{"id":9812,"date":"2025-03-28T01:08:46","date_gmt":"2025-03-28T04:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/2025\/03\/28\/advogando-sem-fronteiras\/"},"modified":"2025-03-28T01:08:46","modified_gmt":"2025-03-28T04:08:46","slug":"advogando-sem-fronteiras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/2025\/03\/28\/advogando-sem-fronteiras\/","title":{"rendered":"Advogando sem fronteiras"},"content":{"rendered":"<p><span><span>Durante a faculdade de Direito, aprendemos sobre como as leis e interpreta\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas de determinados fatos acompanham (ou ao menos tentam acompanhar) o contexto hist\u00f3rico no qual eles ocorrem. Todavia, acredito que somente ap\u00f3s graduados e atuando \u00e9 que realizamos que poucas carreiras s\u00e3o t\u00e3o profundamente ligadas \u00e0 cultura, \u00e0 pol\u00edtica e ao comportamento humano quanto a advocacia.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>O desafio de um advogado global n\u00e3o \u00e9 apenas interpretar c\u00f3digos e regulamentos, o que ele faz com base na sua pr\u00f3pria vis\u00e3o de mundo, valendo-se do conhecimento jur\u00eddico aprendido ou experimentado na pr\u00e1tica, no seu contexto hist\u00f3rico, e no seu territ\u00f3rio de atua\u00e7\u00e3o. Mas, quando se atua em m\u00faltiplos pa\u00edses, o desafio se torna uma verdadeira miss\u00e3o ainda mais complexa, trabalhosa \u2013 e fascinante.<\/span><\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.jota.info\/produtos\/poder?utm_source=cta-site&amp;utm_medium=site&amp;utm_campaign=campanha_poder_q2&amp;utm_id=cta_texto_poder_q2_2023&amp;utm_term=cta_texto_poder&amp;utm_term=cta_texto_poder_meio_materias\"><span>Conhe\u00e7a o <span class=\"jota\">JOTA<\/span> PRO Poder, plataforma de monitoramento que oferece transpar\u00eancia e previsibilidade para empresas<\/span><\/a><\/h3>\n<p><span><span>\u00c9 essa a experi\u00eancia que tenho vivenciado intensamente nos \u00faltimos anos, apoiando neg\u00f3cios em mercados da Europa Central e Oriental, al\u00e9m de pa\u00edses de baixa e m\u00e9dia renda, tamb\u00e9m chamados de LMICs (low-middle income countries).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Se lidar com diferentes legisla\u00e7\u00f5es locais, e diferentes entendimentos doutrin\u00e1rios e jurisprudenciais dentro de um mesmo pa\u00eds \u2013 como \u00e9 o caso do Brasil \u2013 j\u00e1 \u00e9 um desafio por si s\u00f3, imagine fazer isso em cen\u00e1rios de instabilidade pol\u00edtica, guerras, economias fr\u00e1geis e lutas civis por direitos democr\u00e1ticos em pleno 2025. Sim, em pleno 2025.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>A primeira vez que refleti sobre isso, imaginei: \u201cNossa, para atuar nesses mercados deve ser necess\u00e1rio um \u201cintensiv\u00e3o\u201d sobre todas as leis e normas de cada pa\u00eds\u201d. Mas, eis a resposta: <\/span><\/span><span><span>soft skills<\/span><\/span><span><span>, <\/span><\/span><span><span>empatia<\/span><\/span><span><span> e a <\/span><\/span><span><span>coragem<\/span><\/span><span><span> de admitir que, \u00e0s vezes (ou muitas delas), \u00e9 preciso pedir ajuda.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Em um ambiente globalizado, onde fusos hor\u00e1rios se sobrep\u00f5em e sotaques misturam-se em chamadas de v\u00eddeo, um advogado global precisa ser mais do que um especialista t\u00e9cnico. Ele precisa ser um comunicador nato, capaz de transitar entre culturas e estilos de negocia\u00e7\u00e3o sem perder a ess\u00eancia do que realmente importa: as pessoas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Acredito que as melhores solu\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas n\u00e3o surgem apenas do conhecimento jur\u00eddico formal, mas da capacidade de ouvir ativamente, compreender diferentes perspectivas, culturas, hist\u00f3ria e, por que n\u00e3o, geografias, e especialmente saber quando envolver especialistas locais.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Trabalhar com mercados que enfrentam, por exemplo, san\u00e7\u00f5es internacionais em raz\u00e3o de guerra ou conflitos, ou cen\u00e1rios de alta instabilidade pol\u00edtica ou \u00e9tica, sob culturas t\u00e3o fortes e diferentes da nossa que se imp\u00f5em como verdadeiras leis, submetem o advogado global a uma press\u00e3o completamente diferente, uma vez que at\u00e9 mesmo a no\u00e7\u00e3o de \u201cbom senso\u201d pode n\u00e3o necessariamente corresponder \u00e0 consci\u00eancia coletiva de um determinado pa\u00eds ou regi\u00e3o.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Em pa\u00edses onde a legisla\u00e7\u00e3o muda constantemente devido a fatores pol\u00edticos, as regras do jogo nunca s\u00e3o as mesmas por muito tempo. O que hoje \u00e9 permitido ao neg\u00f3cio pode ser proibido amanh\u00e3. E, no meio disso tudo, est\u00e3o empresas tentando operar de maneira \u00e9tica e legal, e profissionais tentando manter neg\u00f3cios vivos diante da incerteza de se atingir os resultados esperados.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Os neg\u00f3cios s\u00e3o feitos por pessoas. E, quando estamos lidando com mercados que enfrentam san\u00e7\u00f5es ou conflitos, \u00e9 preciso mais do que conhecimento jur\u00eddico. Voc\u00ea precisa ser sens\u00edvel \u00e0s press\u00f5es que esses indiv\u00edduos enfrentam. Esse \u00e9 um dos aspectos menos falados, mas mais essenciais do direito internacional.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Empatia n\u00e3o \u00e9 apenas um valor humano \u2013 \u00e9 tamb\u00e9m uma ferramenta estrat\u00e9gica para a advocacia nos neg\u00f3cios. Acredito que advogados globais precisam se esfor\u00e7ar para entender que, do outro lado de um contrato ou de uma negocia\u00e7\u00e3o, h\u00e1 algu\u00e9m lidando com desafios que v\u00e3o muito al\u00e9m do jur\u00eddico, e com <\/span><\/span><span><span>vis\u00f5es de mundo e institutos jur\u00eddicos n\u00e3o conhecidos por n\u00f3s. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Por exemplo, quando um cliente ou parceiro de neg\u00f3cios no Leste Europeu responde um e-mail com urg\u00eancia ou hesita\u00e7\u00e3o, pode ser porque, naquela manh\u00e3, um novo regulamento mudou completamente as regras do setor, dado o contexto pol\u00edtico de onde se escreve.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Isso \u00e9 algo que n\u00e3o \u00e9 ensinado, e que depende da atualiza\u00e7\u00e3o e curiosidade do advogado servindo tal regi\u00e3o. Ou, quando um parceiro em algum pa\u00eds da \u00c1frica solicita ajustes em um contrato de fornecimento, pode ser porque h\u00e1 uma crise humanit\u00e1ria impactando a log\u00edstica e os canais de entrada\/sa\u00edda dos produtos. E, se o advogado n\u00e3o compreender e incorporar essas realidades \u00e0 sua rotina, dificilmente conseguir\u00e1 oferecer uma solu\u00e7\u00e3o que realmente funcione ou que supere as expectativas do neg\u00f3cio.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>A minha experi\u00eancia tem refor\u00e7ado uma li\u00e7\u00e3o valiosa: a escuta ativa e a capacidade de manter a calma sob press\u00e3o s\u00e3o t\u00e3o importantes quanto entender as leis de cada pa\u00eds. A calma sob press\u00e3o \u00e9 o que nos permite tomar decis\u00f5es com clareza. \u00c0s vezes, em mercados em crise, a melhor solu\u00e7\u00e3o \u00e9 apenas respirar fundo e entender o que realmente importa para todos os envolvidos. Mais do que isso, advogar para m\u00faltiplos pa\u00edses exige uma mentalidade de aprendizado cont\u00ednuo, ou seja, que aquele conforto de atividades rotineiras, e temas de rotina, dificilmente acontecer\u00e3o. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Neste desafio, n\u00e3o h\u00e1 espa\u00e7o para arrog\u00e2ncia \u2013 especialmente quando se est\u00e1 lidando com m\u00faltiplos sistemas jur\u00eddicos. Admitir que n\u00e3o se sabe tudo, e estar disposto a buscar a orienta\u00e7\u00e3o de quem realmente conhece o mercado local, n\u00e3o \u00e9 um sinal de fraqueza, mas um diferencial competitivo. Nesse sentido, a afinidade com as Ci\u00eancias Humanas (como deveria ser esperado de todo advogado, em qualquer pa\u00eds do mundo) faz toda a diferen\u00e7a. \u00c9 preciso entender o tecido social que molda cada legisla\u00e7\u00e3o. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>No meu caso, minha paix\u00e3o pueril por hist\u00f3ria, sociologia e cultura tem sido um grande trunfo ao lidar com diferentes mercados, na medida em que torna os desafios prazerosos. Quem tem um olhar curioso sobre o mundo, e n\u00e3o apenas sobre a legisla\u00e7\u00e3o, tem muito mais chances de sucesso nessa \u00e1rea.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Ao buscar ativamente as opini\u00f5es e a experi\u00eancia de advogados locais, pude aprender e oferecer solu\u00e7\u00f5es mais eficazes. N\u00e3o existe vergonha em n\u00e3o saber tudo; a chave est\u00e1 em saber onde buscar a ajuda certa (que, muitas das vezes, pode estar em n\u00f3s mesmos) para ent\u00e3o pode concluir sua an\u00e1lise jur\u00eddica e recomend\u00e1-la ao neg\u00f3cio.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Do lado de c\u00e1, a advocacia global pede sensibilidade para interpretar culturas, flexibilidade para navegar por realidades inst\u00e1veis e intelig\u00eancia emocional e humildade para construir pontes entre diferentes mercados e solu\u00e7\u00f5es. Do lado de l\u00e1, esses aspectos acabam moldando os advogados executivos e seniores como fortes, objetivos e de vis\u00e3o ampla na perspectiva dos seus clientes.<\/span><\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/whatsapp.com\/channel\/0029VaFvFd73rZZflK7yGD0I\">Inscreva-se no canal de not\u00edcias do <span class=\"jota\">JOTA<\/span> no WhatsApp e fique por dentro das principais discuss\u00f5es do pa\u00eds!<\/a><\/h3>\n<p><span><span>Como Sheryl Sandberg bem colocou: \u201cA verdadeira lideran\u00e7a surge quando voc\u00ea \u00e9 capaz de conectar-se genuinamente com os outros, entender suas preocupa\u00e7\u00f5es e gui\u00e1-los em momentos de incerteza\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>No fim das contas, advogar para o mundo n\u00e3o \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de t\u00e9cnica, mas de humanidade: o direito \u00e9 vivo, din\u00e2mico e, acima de tudo, humano. E os advogados que entendem isso est\u00e3o um passo \u00e0 frente na constru\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es globais que realmente fazem a diferen\u00e7a.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>Para finalizar, com base no tema do nosso artigo, preparei uma matriz na qual entendo que a sua aplica\u00e7\u00e3o f\u00e1tica vem ajudar \u2013 e muito \u2013 no exerc\u00edcio da advocacia global. Espero que o leitor goste.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"jota-article__table j-responsive-table\">\n<p><span><span><span>Soft Skill<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Facilidade quando existe<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Dificuldade quando <\/span><\/span><\/span><span><span><span>deixa a desejar<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Escuta ativa<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Compreens\u00e3o real das necessidades dos clientes e parceiros<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Falta de contexto e solu\u00e7\u00f5es ineficazes<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Empatia<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Constru\u00e7\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es de confian\u00e7a e comunica\u00e7\u00e3o mais fluida<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Conflitos culturais e dificuldades na negocia\u00e7\u00e3o<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Calma sob press\u00e3o<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Decis\u00f5es estrat\u00e9gicas mais assertivas em ambientes inst\u00e1veis<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Rea\u00e7\u00f5es impulsivas e tomadas de decis\u00e3o fr\u00e1geis<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Humildade<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Capacidade de aprender com especialistas locais<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span>Arrog\u00e2ncia e resist\u00eancia \u00e0 colabora\u00e7\u00e3o<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante a faculdade de Direito, aprendemos sobre como as leis e interpreta\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas de determinados fatos acompanham (ou ao menos tentam acompanhar) o contexto hist\u00f3rico no qual eles ocorrem. Todavia, acredito que somente ap\u00f3s graduados e atuando \u00e9 que realizamos que poucas carreiras s\u00e3o t\u00e3o profundamente ligadas \u00e0 cultura, \u00e0 pol\u00edtica e ao comportamento humano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprimora.site\/carvalhoalmeidaadvogados\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}